It turns out I may not be an incompetent parent.
Just a sick one. As in, bad flu which my children also have. Fever, aches, a headache that feels like I'm cramming six feet of brain into nine inches of skull, congestion and a sore throat.
If this is how they felt, then some aggression may be understandable. Not excusable but at least not a sign of impending catastrophe.